Michael arbeitet hart für das gute Leben seiner Familie. Janet möchte diese Arbeit würdigen und schlägt ihn deshalb zur Wahl des „Besten Kleinunternehmers des Jahres“ vor. Zunächst hat Michael wenig Hoffnungen auf den Titel, doch er schafft es tatsächlich bis ins Finale. Da sein Golfpartner der Vorsitzende des Entscheidungsgremiums ist, versucht Michael ihm Informationen zu …
Der Mann des Jahres, Folge 56 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Michael sitzt gerade in der Küche und möchte ein leckeres Sandwich essen. Jedoch ist wieder mal Stress bei der Familie Kyle angesagt. Neben den üblichen Problemen der Kinder stört die Eltern jetzt vor allem die ständige Belastung. Nie haben sie mal einen Abend für sich. Und auch jeder für sich wäre gerne noch mal eine …
Die Gremlins und die Kyles, Folge 55 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Michael und Janet stecken mal wieder in einer kleinen Ehekrise. Stundenlang streiten die beiden, sodass der einzige Ausweg offenbar in einem Gang zur Paartherapie liegt. Vielen Freundinnen von Janet hat diese psychologische Beratung schließlich schon geholfen. Der selbsternannte Beziehungsguru ist allerdings nicht die beste Anlaufstelle für dieses Vorhaben. Statt die beiden Eheleute wieder näher zueinander …
Onkel Tommy hat seinen Besuch angekündigt. Bei seiner letzten Visite hatte Tommy ein neues Auto, sodass alle Kyles auf die Präsentation seines Autos gespannt sind. Michael freut sich ganz besonders auf seinen besten Freund. Janet hingegen befürchtet eine schlimme Zeit, denn Michael und Tommy müssen sich immer miteinander messen. Tommy hält bei seiner Ankunft aber …
Eigentlich wollte Michael seine Frau Janet nur ein wenig für die Kunst begeistern. Dieser Versuch ging aber gründlich nach hinten los. Janet ist wie im Wahn und sieht die Welt nur noch mit den Augen einer Künstlerin. Die Begeisterung von Janet geht soweit, dass sie Michael porträtieren will. Noch bevor er sich dagegen wehren kann, …
Junior und Claire streiten rund um die Uhr. Janet und Michael sind davon derart genervt, dass sie sich einen Plan überlegen. Ganz im Stile der Kyles soll den Kindern eine Lehre erteilt werden. Also fangen die Eltern ebenfalls an, sich den ganzen Tag zu streiten. Auf die Kinder scheint dies tatsächlich einen Einfluss zu haben, …
Janet hat sich bereit erklärt, im Kindergarten von Kady die Theatergruppe zu unterstützen. Das neue Stück „Romeo und Julia“ soll besser werden als alle bisherigen Aufführungen. Dabei hätte sie Ehemann Michael gerne als Unterstützer an ihrer Seite. Der ist natürlich nicht wirklich begeistert, lässt sich aber zu einem Assistenzposten überreden. In der ersten Stunde mit …
Irgendwie Shakespeare, Folge 47 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Michael muss erschreckt feststellen, dass er immer schlechter sehen kann. Auch seiner Frau Janet ist das natürlich aufgefallen. Deswegen arrangiert sie für ihren Mann einen Termin beim Augenarzt. Junior möchte mit seinem reparaturfälligen Auto gerne seine Freundin Alisha treffen. Vorher möchte Michael erst seine Fahrkünste testen. Junior wird als Fahrer abkommandiert und chauffiert seinen Vater …
Tagebuch eines Teenagers, Folge 45 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Michael und Janet kommen von einem Kinoabend wieder. Janet stellt fest, dass ihr die ständigen Kinobesuche keinen Spaß mehr machen. Als Claire ins Cheerleader-Team aufgenommen wird, kommt Janet auf die Idee, mit Michael einen Tanzkurs zu besuchen. Dieser ist von dem Vorschlag natürlich wenig begeistert. Nur widerwillig lässt er sich zur ersten Stunde überreden. Dort …
Die letzten Stunden auf Hawaii stehen bevor. Michael sieht dem Abflug gelassen entgegen. Diese entspannte Grundstimmung dauert jedoch nur solange, bis Ehefrau Janet bemerkt, dass sie sich bei der Buchung vertan hat. Der Rückflug startet bereits zwei Stunden früher als geplant. Michael verfällt in Panik, weil er den Flieger nicht verpassen will. Claire macht sich …
Hawaii, wir kommen, Teil 3, Folge 43 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Die Kyles haben sich auf Hawaii mittlerweile eingelebt und unternehmen Erkundungstouren auf der Insel. Einzig und allein Michael bleibt im Bett liegen oder geht an den Strand. Die Insel-Touren gestalten sich dank Kady als enorm anstrengend, denn das kleine Mädchen hat viele Fragen. Als auch der Rest der Familie am Strand ankommt, ist vor allem …
Hawaii, wir kommen, Teil 2, Folge 42 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Janet ist stinksauer. Alles deutet daraufhin, dass Michael ihren gemeinsamen Hochzeitstag tatsächlich vergessen hat. Im ersten Teil dieser Doppelfolge wurde sie von Freundin Ronda zu einem Michael McKnight Konzert eingeladen. Das wird nur genau am 15. Hochzeitstag der Eheleute Kyle stattfinden. Also sagt sie ab, rätselt aber, ob Michael an das Jubiläum denken wird. Dafür …
Lass‘ dich überraschen, Teil 2, Folge 40 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Janet ist in heller Aufregung als ihre Freundin Ronda vorbeikommt, um sie zu einem Konzert ihres Lieblingssängers Michael McKnight einzuladen. Enttäuscht muss Janet feststellen, dass sie genau an diesem Tag ihren 15. Hochzeitstag mit Michael feiern wird. Deshalb muss sie absagen. Freundin Ronda versucht ihr die Hoffnungen auf einen tollen Hochzeitstag ein wenig zu nehmen. …
Lass‘ dich überraschen, Teil 1, Folge 39 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Juniors großer Tag ist gekommen. Er hat Geburtstag und darf endlich alleine Auto fahren. Natürlich bietet es sich an, seinen Vater als erstes um ein Auto zu bitten. Michael lehnt jedoch ab. Auch bei seiner Mutter Janet hat Junior keinen Erfolg. So muss er die ersten Stunden als Führerscheininhaber erst einmal ohne Auto verbringen. Allerdings …
Beim Einkaufen treffen Michael und Janet auf ihre alte High-School-Freundin Susan Green. Während Susan sich noch sehr gut an an Michael erinnert, hat sie Janet eher als Außenseiterin in Erinnerung. Die Frauen versuchen sich gegenseitig zu übertrumpfen, dabei zieht Janet schnell den Kürzeren. Susan ist eine erfolgreiche Redakteurin, stolze Mutter und unterstützt den Wahlkampf. Janet …
Neuer Look – Neue Lust, Folge 36 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Michael und Janet sind bei ihrem Psychiater. Janet wirft ihrem Mann vor, sich in seiner Freizeit zu wenig Zeit für die Familie zu nehmen. Ihrer Ansicht nach kümmert sich Michael ständig nur um die Firma und die Arbeit. Wieder Zuhause angekommen will Michael einen Familienabend organisieren, doch sein Vorschlag stößt anfangs nicht gerade auf Zustimmung. …
Ein Brief mit den Ergebnissen des Eignungstests von Junior für die High School flattert ins Haus. Michael und Janet rechnen natürlich mit dem Schlimmsten. Zu ihrem Erstaunen hat Junior aber die volle Punktzahl erreicht. Beide können das Ergebnis kaum glauben. Junior kann doch unmöglich ein Genie sein. Nachdem Michael und Janet es der ganzen Familie …
Junior Wunderknabe? Folge 34 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Seit ihrer Entlassung sitzt Janet tagsüber immer Zuhause und langweilt sich. Nachdem sie mehrmals das ganze Haus geputzt hat, fasst sie den Entschluss wieder zu arbeiten. Janet erklärt ihren Mann das Problem. Und Michael lässt sich weichklopfen seine Frau für die Buchhaltung einzustellen. Denn eigentlich wollte er sich ein Spiel von Michael Jordan anschauen. Seine Frau …
Mein Mann mein Boss, Folge 33 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Janet trainiert schon seit einigen Wochen die Mädchen-Fußballmannschaft der kleinen Kady. Leider ist Kady nicht sonderlich begabt im Fußballspielen. Beim Rest der Mannschaft geht es auch eher um den Spaß an der Freude. Janet hingegen geht in ihrer Rolle als Fußballtrainerin vollends auf. Innerhalb kürzester Zeit steigert sie sich ziemlich in die Geschichte rein. Es …
Nur der Spaß zählt, Folge 32 – What’s up, Dad? Weiterlesen »
Michael entdeckt im Badezimmer an sich ein graues Haar. Angesichts seines bevorstehenden Geburtstages verfällt er in ein Art Mid-Life-Krise. Er nimmt sich vor, von nun an regelmäßig Sport zu treiben. Boxen ist der Sport seiner Wahl. Bei einem Spaßkampf mit Janet verletzt diese sich versehentlich und trägt ein blaues Auge davon. Michael aber trainiert wie …